2026年3月27日，由中国建科所属中国城市发展规划设计咨询有限公司（简称中城规划）主办、中国工程建设标准化协会城市设计专委会、韧性城市专委会联合承办的2025年度业务交流会，在中国建科三层报告厅成功举办。

　　本次业务交流会以“为民、问效、创新”为核心主题，聚焦2025年度规划设计领域重点成果复盘、行业技术创新趋势、民生导向型规划实践路径等核心议题，特邀请全国工程勘察设计大师，中国城市规划设计研究院原院长、国务院享受政府特殊津贴专家李晓江；全国工程勘察设计大师，清华大学建筑学院教授、博士生导师、国家遗产中心副主任张杰；南京大学空间规划研究中心主任，江苏省设计大师、雄安新区规划咨询专家张京祥；中央财经大学政府管理学院城市管理系主任、副教授王伟；北京建筑大学党委常委、副校长陈朝晖；中国建科顾问总建筑师、中国建筑设计研究院有限公司顾问总建筑师刘燕辉等多位行业权威专家，齐聚一堂、共话发展，分享实践经验、碰撞思想火花、共商行业高质量发展良策。

开幕式

中国建科党委委员、副总裁林青，中国城市规划学会常务副理事长兼秘书长石楠，中城规划党委副书记、总经理杨涛等领导出席开幕式并致辞。中城规划党委副书记、副总经理陈永主持开幕。

林青感谢各位专家、嘉宾莅临参会，充分肯定中城规划在践行“为民、问效、创新”、推进数字化转型、破解城市发展存量难题、打造智能规划工具方面取得的扎实成果，鼓励在城市生命体健康管理、绿色低碳规划创新、策规一体全产业链服务、行业生态共建等领域持续突破，期待中城规划以技术创新与开放协同凝聚行业力量，携手各方共推城乡建设高质量发展，共绘新时代城市规划新蓝图。

大师论道

会议期间，中城规划总工程师蔡震，首席规划师杨一帆分别担任主持。四位行业权威专家为大会“大师论道”环节作主旨报告。

杨一帆

中国建科副总规划师、中城规划首席规划师

李晓江围绕新时代城市转型与黄金内湾研究，立足城镇化阶段转换与发展动力重构，运用微观空间观察与中观空间分析方法，聚焦人群需求与存量更新特征，构建五大资本空间分析框架，提出空间优化路径，明确从“投资于物”转向“投资于人”，以制度创新破解存量更新难题的规划方向。

张杰提出，城市更新应向文脉牵引转变、向多维关联转变、向数智化技术转变、向综合效益提升转变，以此破解文化传承薄弱、新旧对立、综合效益偏低等难题，实现历史文脉保护、空间功能优化、低碳转型协同推进，为城市可持续更新提供理论与技术路径。

张京祥从国土空间规划的核心价值出发，解析了空间规划从管制到治理的转型，并提出六大创新转向，即空间治理要向战略思维转变、向差异施策转变、向弹性应对转变、向人本关怀转变、向价值实现转变、向动力塑造转变，为面向城市高质量发展的空间治理实践提供了理论指引与思路借鉴。

王伟指出，高质量城市更新要向贯通投资于物与投资于人转变、向以人为本转变、向多尺度多属性协同转变、向股权型可持续模式转变，以此厘清时代内涵与底层逻辑，打通人—物协同路径，创新可落地模式，为行业转型提供清晰方向与实施路径。

总师报告

中城规划副总经理赵毅，中城规划总工程师蔡震，中城规划副总规划师刘佳、副总规划师高宜程、副总建筑师翟长青作总师报告。

赵毅聚焦国土空间规划价值创造，提出从资源管理向资产运营转型，核心是构建“资源—资产—资本—资金”价值闭环，以“3133”思路推动规划向价值创造动力源转变，助力中国式现代化城市建设。

蔡震聚焦中城规划城市体检更新平台实践，以城市生命体理念为核心，采用“1+1+N”架构，贯通“诊、谋、治、养”全生命周期数字闭环，融合AI大模型提供全流程数字化支撑，推动城市治理向数据驱动、精准可测升级。

刘佳围绕中关村低效产业园区更新，编制关键导则并首创“三维判定—双层级指引—动态调控”技术框架，有效填补政策落地缺口。同时研究出提炼三大核心认知，为存量时代城市更新提供了从理论建构到实践验证的完整范式。

高宜程以苍南县生态治理与乡村振兴融合EOD为实例，围绕政策性金融支持县域高质量发展，提出政策性金融和县域高质量发展特征的对接要点，构建了“谋划—融资—建设—运营—收益”全流程闭环机制与实施路径。

翟长青紧扣国家“3060”双碳战略，以西电智慧产业园为载体，以工艺优先为核心，构建“六定”技术路线，聚焦产业链协同与设施共享，创新六维能源体系，探索“两全双碳168”全周期服务模式，为行业零碳转型提供可复制路径。

专题报告与圆桌点评

多位青年技术骨干围绕城市生命体、韧性城市、数字规划、双碳园区、县域发展、城市更新、EOD 模式、全过程咨询等方向，从认知、技术、实践层面拆解行业痛点，分享落地经验和多场景规划创新与全流程解决方案。多位专家对此进行圆桌点评。圆桌点评环节由中城规划总咨询师余雷主持。

余雷

中城规划总咨询师 （圆桌点评主持人）

中城规划党委委员、副总经理王明田，北京建筑大学党委常委、副校长陈朝晖，中国建筑设计研究院有限公司顾问总建筑师刘燕辉，中央财经大学政府管理学院城市管理系主任、副教授王伟，中城规划副总规划师、何兵名人工作室负责人何兵（圆桌点评环节专家，按从左到右顺序）

专家们高度评价本次业务交流会的价值与成效，围绕“为民、问效、创新”主题，结合全天学术分享与实践汇报，对规划行业当前重点与未来发展提出系统观点。一是本次大会从大师论道的顶层引领、总师报告的专业深耕，到技术骨干的实战落地，全面展现了城市生命体、空间治理、城市更新、双碳园区、县域发展、数字规划等领域的最新成果，为行业高质量发展提供了鲜活样本与重要借鉴。二是规划工作兼具技术属性与社会属性，必须始终坚守以人民为中心的价值取向，把问效、务实、落地作为核心导向，在空间治理、资源配置、项目实施中兼顾效率与公平，推动规划成果真正服务民生、赋能地方。三是当前行业进入存量提质关键期，国土空间规划持续深化、城市更新成为主战场，要坚持系统谋划、小切口实施、全周期推进，强化政策协同、投融资支撑与运营保障，确保规划可操作、能见效、可持续。四是面向未来，规划行业必须坚持守正创新，推动数智技术与规划业务深度融合，鼓励技术骨干在城市体检、全过程咨询、EOD模式、零碳园区等领域大胆探索，以更高水平的规划实践服务国家战略与人民需求。

闭幕式

中国建科专业总规划师、中城规划总规划师蒋朝晖作大会总结。蒋朝晖强调，本次业务交流会大师论道震撼启思，总师报告深邃专业，专题分享务实精准，圆桌点评热烈深刻，主持人全程穿针引线、点评到位。他再次感谢所有主讲嘉宾的精彩分享，感谢保障交流会顺利召开的组织单位、筹备部门和工作人员的鼎力支持和辛勤付出。

素材来源：中国城市发展规划设计咨询有限公司